Former US secretary of state John Kerry (D) shared his criticisms of the Biden Administration on the topic of the border